Datenschutzerklärung

1. Was tun wir?

Der Wetzenhof (Wetzenhof 178, 8226 Schleitheim SH, Schweiz; nachfolgend als «wir» bzw. «uns» bezeichnet) betreibt die Website wetzenhof.ch. Über diese Website stellen wir Informationen über unseren Landwirtschaftsbetrieb, unsere Angebote rund um Pferde (wie Alters- und Winterweiden sowie Wanderreitstation), Hofprodukte (z. B. Süssmost) und aktuelle Neuigkeiten bereit. Zudem bieten wir Ihnen die Möglichkeit, unkompliziert mit uns in Kontakt zu treten.

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre sind uns ein zentrales Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie transparent und verständlich darüber, welche Personendaten wir bei der Nutzung unserer Website bearbeiten, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) zustehen.

2. Kontakt

Verantwortlich für die Datenbearbeitungen auf dieser Website ist:

Hanspeter Bleuler
Wetzenhof 178
8226 Schleitheim SH
Schweiz

E-Mail: wetzenhof@gmail.com
Telefon: +41 79 778 00 56
Website: www.wetzenhof.ch

Bei Fragen oder datenschutzrechtlichen Anliegen können Sie sich jederzeit direkt an diese Kontaktadresse wenden.

3. Datenbearbeitungen im Allgemeinen

3.1 Welche Datenkategorien bearbeiten wir?

Stamm- und Kontaktdaten: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Postanschrift.
Inhaltsdaten: Angaben und Mitteilungen, die Sie über Formulare oder per E-Mail an uns übermitteln.
Nutzungs- und Protokolldaten: IP-Adresse, Zugriffszeiten, besuchte Seiten, Browsertyp, Betriebssystem.

3.2 Auf welcher Grundlage bearbeiten wir Ihre Daten?

Wir bearbeiten Personendaten gemäss den Vorgaben des DSG. Eine Bearbeitung erfolgt insbesondere:

Zur Anbahnung, Erfüllung oder Abwicklung eines Vertrags (z. B. Platzanfragen für Pferde, Hofbestellungen);
Auf Basis berechtigter Interessen (z. B. reibungsloser Betrieb, Stabilität und Sicherheit der Website, Beantwortung von Anfragen);
Aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (z. B. bei bestimmten Web-Tools);
Zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten).

3.3 Weitergabe an Dritte und Auftragsbearbeiter

Wir geben Ihre Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies für den Betrieb der Website oder die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Dazu zählen insbesondere:

Hosting- und IT-Infrastruktur-Provider (Auftragsbearbeiter)
Dienstleister für Buchhaltung und Administration (sofern im Rahmen von Geschäftsabwicklungen erforderlich)

Alle beauftragten Dritten sind vertraglich und gesetzlich verpflichtet, den Schweizer Datenschutz einzuhalten und Daten nur im Rahmen unserer Weisungen zu bearbeiten.

3.4 Übermittlung ins Ausland

Unsere Website-Daten und Server-Logfiles werden primär auf Servern in der Schweiz gespeichert. Soweit wir Dienste von Drittanbietern einsetzen (OpenStreetMap, Facebook), stellen wir sicher, dass ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet ist (z. B. durch das Swiss-US Data Privacy Framework oder durch den Abschluss anerkannter Standardvertragsklauseln).

3.5 Dauer der Speicherung

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. 10-jährige Buchführungs- und Aufbewahrungspflicht für Geschäftsunterlagen) vorschreiben. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

3.6 Datenbearbeitungen im Einzelnen

a. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim reinen Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Webhosting-Provider automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles:

IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Aufgerufene Seite / Datei sowie übertragene Datenmenge
Browsertyp und -version sowie verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Zweck: Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, Systemsicherheit und Stabilität der Website.
Hosting-Provider: hostfactory / OptimaNet Schweiz AG, Stationsstrasse 56, 8472 Seuzach, Schweiz. Die Daten verbleiben auf Servern in der Schweiz.
Speicherdauer: Logfiles werden nach Ablauf technischer und sicherheitsrelevanter Fristen automatisch gelöscht.

b. Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon oder Formular)

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Anfrageformular kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung und für eventuelle Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens sowie Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Massnahmen.
Weitergabe: Keine Weitergabe an unberechtigte Dritte.

c. Interaktive Umgebungskarte (Leaflet & OpenStreetMap)

Auf unserer Website binden wir im Bereich der Anfahrt/Kontakt eine Umgebungskarte ein. Zur Darstellung der Karte nutzen wir die Open-Source-Bibliothek Leaflet in Verbindung mit Kartenkacheln der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich).

Funktionsweise: Beim Anzeigen des Kartenbereichs lädt Ihr Browser die benötigten grafischen Kartenkacheln direkt von den Servern von OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org) nach. Dabei wird Ihre IP-Adresse sowie technische Browserinformationen an die Server der OpenStreetMap Foundation übertragen.
Zweck: Benutzerfreundliche und anschauliche Darstellung unseres Standorts und Erleichterung der Anfahrtsplanung.
Datenschutzhinweis: Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

d. Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt und von Ihrem Browser gespeichert werden.

Session-Cookies: Diese sind technisch notwendig und werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.
Permanente Cookies: Diese bleiben auf Ihrem Gerät gespeichert, um Präferenzen zu sichern oder Ihren Browser bei einem erneuten Besuch wiederzuerkennen.
Verhinderung: Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies blockiert, nur im Einzelfall erlaubt oder beim Schliessen des Browsers automatisch gelöscht werden. Bei der vollständigen Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

e. Einbindung von Social-Media-Inhalten & Verlinkungen (z. B. Facebook)

Auf unserer Website können Elemente oder Verlinkungen zu sozialen Netzwerken (wie Facebook von Meta Platforms Ireland Ltd.) eingebunden sein.

Wenn Sie eine Seite mit einem aktiven Social-Media-Feed oder -Plugin aufrufen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters her. Dabei erhält der Anbieter die Information, dass Sie unsere Seite mit Ihrer IP-Adresse besucht haben.
Zweck und Umfang der Datenerhebung durch Meta entnehmen Sie bitte den Datenschutzrichtlinien von Meta.

4. Betroffenenrechte

Sie können im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere:

Auskunft über die über Sie bearbeiteten Personendaten verlangen,
unrichtige Personendaten berichtigen lassen,
die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten verlangen,
die Löschung oder Vernichtung von Personendaten oder das Verbot bestimmter Bearbeitungen bzw. Bekanntgaben verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Bearbeitung Ihrer Daten gegen das Schweizer Datenschutzrecht verstösst, haben Sie das Recht, sich an die Schweizer Aufsichtsbehörde zu wenden:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
3003 Bern
Website: www.edoeb.admin.ch

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich oder per E-Mail unter Beilage eines Identitätsnachweises an unsere unter Ziffer 2 genannte Adresse.

5. Bleibt unsere Datenschutzerklärung immer gleich?

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit an veränderte rechtliche Vorgaben oder an Anpassungen unseres Angebots und unserer Website anzupassen.

Es gilt jeweils die aktuelle, auf wetzenhof.ch publizierte Version.

Stand: August 2026